- Telefon: +43 7472 62700
Menu
Varstvo vaših osebnih podatkov je za nas še posebej pomembno. Z njimi ravnamo zaupno in skladno z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov ter s predmetno izjavo o varstvu podatkov.
Pri uporabi tega spletnega mesta se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, s katerimi se lahko osebno identificirate. V tej izjavi o varstvu podatkov navajamo, katere podatke zbiramo in za kaj jih uporabljamo. V njej najdete tudi pojasnila, kako in za kakšen namen jih zbiramo.
Opozarjamo, da je lahko prenos podatkov prek interneta (npr. pri komuniciranju prek elektronske pošte) povezan s tveganjem. Podatkov ni mogoče popolnoma zaščiti pred dostopom drugih.
Odgovorni organ
Odgovorni organ za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu:
Odgovorni organ je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenih in sredstvih obdelave osebnih podatkov (npr. imena, naslovi elektronske pošte ipd.).
Obdobje shranjevanja
Če v tej izjavi o varstvu podatkov ni posebej določeno obdobje hranjenja, to storimo, dokler obstaja namen za obdelavo podatkov. Če vložite upravičeno zahtevo za izbris ali prekličete soglasje za obdelavo podatkov, vaše podatke izbrišemo, razen v primeru, ko obstajajo drugi zakonsko dopustni razlogi za shranjevanje vaših osebnih podatkov (npr. obdobja hrambe po davčnih ali trgovsko-pravnih predpisih); v tem primeru se izbris izvede, ko odpadejo razlogi za to.
Opomba o prenosu podatkov v ZDA
Na naši spletni strani so med drugim orodja podjetij s sedežem v ZDA. Če so ta orodja aktivna, se lahko vaši osebni podatki posredujejo ameriškim strežnikom zadevnih podjetij. Opozarjamo na to, da ZDA v smislu zakonodaje EU o varstvu podatkov niso varna. Ameriška podjetja so dolžna predati osebne podatke varnostnim organom, ne da bi jih vi kot prizadeta oseba lahko sodno preganjali. Zato ni mogoče izključiti obdelave, vrednotenja in trajnega shranjevanja vaših podatkov na strežnikih v ZDA s strani ameriških organov (npr. tajne službe) za namene nadzora. Na tovrstno obdelavo nimamo vpliva.
Preklic soglasja za obdelavo podatkov
Veliko podatkov je mogoče obdelati le z vašim izrecnim soglasjem. Soglasje lahko kadar koli prekličete. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov pred preklicem.
Pravica do pritožbe pri pristojnem nadzornem organu
V primeru kršitev GDPR imajo prizadete osebe pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici vašega stalnega prebivališča, delovnega mesta ali kraja domnevne kršitve. Pravica do pritožbe ne posega v druga pravna sredstva v upravnih ali sodnih postopkih.
Piškotek Borlabs
Ta spletna stran uporablja piškotek Borlabs, pri čemer gre za tehnično potreben piškotek (piškotek Borlabs) za shranjevanje vašega soglasja za piškotke.
Piškotek Borlabs ne obdeluje nobenih osebnih podatkov. Ta piškotek shranjuje vaša soglasja, ki ste jih podali ob vstopu na spletno stran. Če želite ta soglasja preklicati, preprosto izbrišite piškotek v vašem brskalniku. Pri ponovnem obisku/nalaganju te spletne strani, boste ponovno vprašani, ali soglašate s piškotki.
Pravica do prenosa podatkov
Pravico imate zahtevati, da podatke, ki jih avtomatizirano obdelujemo na podlagi vašega soglasja ali v okviru izpolnjevanja pogodbe, v običajni, strojno čitljivi obliki izročimo vam ali drugi osebi. Če zahtevate neposredni prenos podatkov na drugo odgovorno osebo, bomo to izvedli le, če je to tehnično izvedljivo.
SSL ali TLS protokol
Iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupnih vsebin kot so naročila ali povpraševanja, ki nam jih pošiljate kot upravljavcu spletnega mesta, uporablja ta stran SSL ali TLS šifriranje. Šifrirano povezavo lahko prepoznate po preklopu naslovne vrstice vašega brskalnika iz »http://« na »https://« in po simbolu ključavnice v vrstici brskalnika.
Ko SSL ali TLS šifriranje aktivirano, druge osebe ne morejo prebrati podatkov, ki nam jih posredujete.
Obveščanje, brisanje in popravljanje
V skladu z veljavnimi zakonskimi predpisi imate pravico do brezplačnega obveščanja o vaših shranjenih osebnih podatkih, njihovem izvoru in prejemnikih ter namenu obdelave podatkov ter po potrebi pravico do popravka ali izbrisa teh podatkov. V zvezi s tem in drugimi vprašanji o osebnih podatkih se lahko na nas obrnete kadar koli. Na voljo smo vam na naslovu, ki je naveden v zavihku “Impresum”.
Pravica do omejitve obdelave
Imate pravico omejiti obdelavo vaših osebnih podatkov. V zvezi s tem se lahko na nas obrnete kadar koli. Na voljo smo vam na naslovu, ki je naveden v zavihku O podjetju. Pravica do omejitve obdelave obstaja v naslednjih primerih:
Če oporekate pravilnost vaših osebnih podatkov, ki jih hranimo pri nas, običajno potrebujemo čas za preverjanje. Za čas preverjanja lahko zahtevate omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.
V primeru neupravičene obdelave vaših osebnih podatkov lahko namesto izbrisa zahtevate omejitev obdelave podatkov.
Če vaših osebnih podatkov ne potrebujemo več, vi pa jih potrebujete za izvajanje, obrambo ali uveljavljanje pravnih zahtevkov, lahko namesto izbrisa zahtevate omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.
Če ste vložili ugovor skladno s prvim odstavkom 21. člena GDPR, je treba vzpostaviti ravnovesje med vašimi in našimi interesi. Dokler še ni jasno, čigavi interesi prevladujejo, lahko zahtevate omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.
V primeru omejitve uporabe vaših osebnih podatkov, je te podatke z izjemo njihovega shranjevanja dovoljeno obdelovati le z vašim soglasjem ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo v pravnih zahtevkih ali za zaščito pravic druge fizične ali pravne osebe ali če gre za pomemben javni interes Evropske unije ali države članice.
Zbiranje podatkov
Piškotki
Naša spletna stran uporablja tako imenovane »piškotke«. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki ne škodujejo vaši napravi. Na vaši končni napravi jih shranijo bodisi začasno, za čas trajanja seje (sejni piškotki), bodisi trajno (trajni piškotki). Začasni ali sejni piškotki se samodejno izbrišejo, ko zapustite spletno mesto. Trajni piškotki ostanejo na vaši napravi shranjeni, dokler jih ne izbrišete sami ali jih samodejno izbriše vaš spletni brskalnik.
V nekaterih primerih se lahko ob obisku našega spletnega mesta v vaši napravi shranijo tudi drugi piškotki (piškotki drugih ponudnikov). Ti piškotki omogočajo uporabo določenih storitev partnerskih spletnih mest (npr. piškotki za obdelavo plačilnih storitev).
Piškotki imajo različne funkcije. Številni piškotki so tehnično potrebni, saj nekatere funkcije spletnega mesta brez njih ne bi delovale (npr. funkcija nakupovalne košarice ali prikaz video posnetkov). Drugi piškotki se uporabljajo za analizo vedenja uporabnikov ali prikazovanje oglasov.
Piškotki, ki so potrebni za elektronsko komunikacijo (nujni piškotki), za zagotavljanje določenih želenih funkcij (funkcionalni piškotki, npr. za funkcijo nakupovalne košarice), ali za optimizacijo spletne strani (npr. piškotki za obiskanosti spletnega mesta), se hranijo na podlagi točke f prvega odstavka 6. člena GDPR, razen če je navedena druga pravna podlaga. Upravljavec spletnega mesta ima zakonit interes za shranjevanje piškotkov, saj le tako lahko zagotavlja tehnično brezhibno in optimizirano delovanje svojih storitev. Če je bilo pridobljeno soglasje za shranjevanje piškotkov, se piškotki shranijo izključno na podlagi tega soglasja (točka a prvega odstavka 6. člena GDPR); soglasje je mogoče kadar koli preklicati.
Brskalnik lahko nastavite tako, da boste obveščeni o namestitvi piškotkov in piškotke dovolite le v posameznih primerih, izključite sprejemanje piškotkov za določene primere ali na splošno in aktivirate samodejno brisanje piškotkov, ko zaprete brskalnik. Če onemogočite piškotke, se lahko zgodi, da bo delovanje spletne strani omejeno.
Če piškotke uporabljajo druga podjetja ali če se uporabljajo za namene analize, vas bomo v okviru izjave o varstvu podatkov o tem posebej obvestili in po potrebi zahtevali vaše soglasje.
Dnevniške datoteke strežnika
Ponudnik strani samodejno zbira in shranjuje podatke v tako imenovane strežniške dnevniške datoteke, ki nam jih vaš brskalnik posreduje samodejno. To so:
Tip in verzija brskalnika
Uporabljeni operacijski sistem
Napotitveni URL
Ime povezanega računalnika
Čas zahteve strežnika
IP naslov
Teh podatkov ne združujemo z drugimi viri podatkov.
Zbiramo jih na podlagi točke f prvega odstavka 6. člena GDPR. Upravljavec spletne strani ima legitimen interes za tehnično brezhibno predstavitev in optimizacijo svoje spletne strani. V ta namen je treba beležiti dnevniške datoteke strežnika.
Kontaktni obrazec
Če nam pošljete povpraševanje prek kontaktnega obrazca, bomo vaše podatke iz obrazca za povpraševanje vključno s tam navedenimi kontaktnimi podatki shranili za obdelavo povpraševanja in odgovarjanje na morebitna dodatna vprašanja. Brez vašega soglasja teh podatkov ne bomo posredovali drugim. Ti podatki se obdelujejo na podlagi točke b prvega odstavka 6. člena GDPR, če je vaše povpraševanje povezano z izpolnitvijo pogodbe ali če je obdelava potrebna za izvedbo predpogodbenih postopkov. V vseh drugih primerih temelji obdelava na našem upravičenem interesu za učinkovito obdelavo na nas naslovljenih povpraševanj (točka a prvega odstavka 6. člena GDPR) ali na vašem soglasju (točka a prvega odstavka 6. člena GDPR), če je bilo soglasje zahtevano.
Podatke, ki jih vnesete v kontaktni obrazec, hranimo, dokler ne zahtevate izbrisa, ne prekličete soglasja za shranjevanje ali namen shranjevanja podatkov ne obstaja več (npr. po končani obdelavi vašega povpraševanja). Zavezujoča zakonska določila, zlasti roki shranjevanja, ostajajo nespremenjena v veljavi.
Povpraševanja po elektronski pošti, telefonu ali telefaksu
Če nas kontaktirate prek elektronske pošte, telefona ali faksa, bomo vaše povpraševanje vključno z osebnimi podatki (ime, povpraševanje) shranili in obdelali za namene obdelave vašega povpraševanja. Brez vašega soglasja teh podatkov ne bomo posredovali drugim. Ti podatki se obdelujejo na podlagi točke b prvega odstavka 6. člena GDPR, če je vaše povpraševanje povezano z izpolnitvijo pogodbe ali če je obdelava potrebna za izvedbo predpogodbenih postopkov. V vseh drugih primerih temelji obdelava na našem upravičenem interesu za učinkovito obdelavo na nas naslovljenih povpraševanj (točka a prvega odstavka 6. člena GDPR) ali na vašem soglasju (točka a prvega odstavka 6. člena GDPR), če je bilo soglasje zahtevano.
Prek kontaktnega obrazca posredovane podatke hranimo, dokler ne zahtevate izbrisa, ne prekličete soglasja za shranjevanje ali namen shranjevanja podatkov ne obstaja več (npr. po končani obdelavi vašega povpraševanja). Zavezujoča zakonska določila, zlasti zakonski roki shranjevanja, ostajajo nespremenjena v veljavi.
Vtičniki in orodja
Google spletne pisave
Za enoten prikaz pisav uporablja to spletno mesto tako imenovane spletne pisave, ki jih zagotavlja Google. Google pisave so nameščene lokalno. Povezave z Google strežniki pri tem ni.
Za več informacij o Google spletnih pisavah glejte https://developers.google.com/fonts/faq in Google izjavo o varstvu podatkov: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Pisava Awesome
Za enovit prikaz uporablja to spletno mesto pisavo Awesome. Pisava Awesome je nameščena lokalno. Povezave s Fonticons, Inc. strežniki pri tem ni.
Dodatne informacije o pisavi Awesome lahko najdete v izjavi o varstvu podatkov za pisavo Awesome na: https://fontawesome.com/privacy.
YouTube z razširjenim varstvom podatkov
Ta stran vključuje video vsebine YouTube. Upravljavec strani je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.
YouTube uporabljamo v načinu razširjenega varstva podatkov. Po besedah pristojnih za YouTube to pomeni, da YouTube pred ogledom video posnetkov ne shrani nobenih informacij o obiskovalcih te spletne strani. Vendar način razširjenega varstva podatkov ne izključuje nujnega posredovanja podatkov YouTube partnerjem. To pomeni, da se YouTube poveže z omrežjem Google DoubleClick ne glede na to, ali si ogledate video.
Takoj, ko na tem spletnem mestu zaženete YouTube video, se vzpostavi povezava z YouTube strežniki. Pri tem je strežnik YouTube obveščen, katere naše strani ste obiskali. Ko ste prijavljeni v svoj račun YouTube, omogočite YouTube, da vaše vedenje pri brskanju dodeli neposredno vašemu osebnemu profilu. To lahko preprečite tako, da se odjavite iz svojega računa YouTube.
Poleg tega lahko YouTube po zagonu video posnetka v vašo napravo shrani različne piškotke ali uporabi primerljive tehnologije ponovnega prepoznavanja (npr. prstni odtis naprave). Na ta način lahko YouTube pridobi informacije o obiskovalcih te spletne strani. Ti podatke med drugim uporablja za zajemanje statistik video posnetkov, izboljšanje uporabniške izkušnje in preprečevanje poskusov goljufij.
Po potrebi se lahko po zagonu YouTube videoposnetka sprožijo nadaljnje operacije obdelave podatkov, na katere nimamo vpliva.
YouTube uporabljamo za privlačno predstavitev naših spletnih ponudb. Gre za upravičeni interes v smislu točke f prvega odstavka 6. člena GDPR. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje, poteka obdelava podatkov izključno na podlagi točke a prvega odstavka 6. člena GDPR; soglasje je mogoče kadar koli preklicati.
Dodatne informacije o varstvu podatkov na YouTube lahko najdete v njihovi izjavi o varstvu podatkov: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google zemljevidi
To spletno mesto uporablja Google zemljevide. Ponudnik je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.
Funkcije Google zemljevidov so potrebne zato, da lahko shranimo vaš IP naslov. Te informacije se praviloma prenašajo na Google strežnik v ZDA in tam shranijo. Ponudnik spletnega mesta na ta prenos podatkov nima nobenega vpliva. Če je Google zemljevid vklopljen, lahko Google za enoten prikaz uporabi Google spletne pisave. Ko dostopate do Google zemljevidov, vaš brskalnik naloži potrebne spletne pisave v predpomnilnik brskalnika, da pravilno prikaže besedila in vrste pisave.
Google zemljevide uporabljamo za privlačen prikaz naših spletnih ponudb in zato, da bi uporabniki zlahka našli kraje, ki so navedeni na spletni strani. Gre za upravičeni interes v smislu točke f prvega odstavka 6. člena GDPR. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje, poteka obdelava podatkov izključno na podlagi točke a prvega odstavka 6. člena GDPR; soglasje je mogoče kadar koli preklicati.
Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije. Podrobnosti najdete na: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/
Več informacij o tem, kako ravnamo z uporabniškimi podatki, najdete v Google izjavi o varstvu podatkov:
https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Socialna omrežja
Obdelava podatkov na socialnih omrežjih
Razpolagamo z javno dostopnimi profili socialnih omrežij. Podrobnosti o socialnih omrežjih, ki jih uporabljamo, najdete v nadaljevanju. Socialna omrežja kot so Facebook, Twitter itd. lahko med obiskom njihove spletne strani ali spletnega mesta z integrirano vsebino socialnih medijev običajno celovito analizirajo vaše uporabniško vedenje (npr. gumbi za všečkanje ali oglasne pasice). Z obiskom naših strani na socialnih omrežjih sprožite številne postopke obdelave, ki so pomembni za varstvo podatkov. Podrobnosti:
Če se z vašim računom prijavite v socialna omrežja in obiščete naše vsebine v njih, lahko upravljavec portala socialnega omrežja ta obisk dodeli vašemu uporabniškemu računu. Vendar se lahko vaši osebni podatki zbirajo tudi, če niste prijavljeni ali nimate računa na konkretnem portalu socialnega omrežja. V tem primeru poteka zbiranje podatkov prek piškotkov, ki se shranijo na vaši napravi ali prek evidentiranja vašega IP naslova.
S pomočjo tako zbranih podatkov lahko upravljavci portalov socialnih omrežij ustvarijo uporabniške profile, v katerih so shranjene vaše preference in interesi. Na ta način lahko prikazujejo oglase, ki so prilagojene vašim interesom, in sicer tako zunaj kot znotraj konkretnega socialnega omrežja. Če imate račun na socialnem omrežju, se lahko oglasi, ki so povezani z vašimi interesi, prikažejo na vseh napravah, na katerih ste ali ste bili prijavljeni.
Upoštevajte tudi, da ne moremo slediti vsem postopkom obdelave na portalih socialnih omrežij. Odvisno od ponudnika lahko torej nadaljnje postopke obdelave izvajajo upravljavci portalov socialnih omrežij. Podrobnosti v zvezi s tem najdete v pogojih uporabe in določilih varstva podatkov posameznih portalov socialnega omrežja.
Pravne podlage
Pojavljanje na socialnih omrežjih naj bi zagotavljalo največjo možno prisotnost na spletu. Pri tem gre za upravičeni interes v smislu točke f prvega odstavka 6. člena GDPR. Postopki analize, ki jih sprožijo socialna omrežja, lahko temeljijo na različnih pravnih podlagah, ki jih morajo določiti upravljavci socialnih omrežij (npr. soglasje v smislu točke a prvega odstavka 6. člena GDPR).
Odgovorna oseba in uveljavljanje pravic
Če obiščete katero od naših objav na socialnih omrežij (npr. Facebook), smo skupaj z upravljavcem platforme socialnih omrežij odgovorni za postopke obdelave podatkov, ki jih sproži ta obisk. Načeloma lahko svoje pravice uveljavljate (obveščanje, popravek, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost podatkov in pritožba) tako pri nas kot pri upravljavcu posameznih portalov socialnih omrežij (npr. Facebook).
Upoštevajte, da kljub temu, da si z upravljavci portalov socialnih omrežij delimo odgovornost, nimamo polnega vpliva na postopke obdelave podatkov na portalih socialnih omrežij. Naše možnosti so odvisne od poslovne politike posameznega ponudnika.
Obdobje shranjevanja
Podatki, ki jih zbiramo neposredno prek prisotnosti na socialnih omrežjih, bodo izbrisani iz naših sistemov takoj, ko namen za njihovo shranjevanje ne obstaja več ali če zahtevate izbris, prekličete vaše soglasje za shranjevanje ali ko namen za shranjevanje podatkov ne obstaja več. Na vaši napravi shranjeni piškotki se ohranijo, dokler jih ne zbrišete. Zavezujoča zakonska določila ostajajo nespremenjena v veljavi, zlasti roki shranjevanja.
Na čas shranjevanja vaših podatkov, ki jih za lastne namene na socialnih omrežjih hrani upravljavec, nimamo nobenega vpliva. Podrobnosti so vam na voljo neposredno pri upravljavcu socialnega omrežja (npr. v njegovi izjavo o varstvu podatkov, glejte spodaj).
Imamo profil na Facebooku. Ponudnik te storitve je Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska. Zbrani podatki se po besedah Facebook-a prenašajo tudi v ZDA in druge tretje države.
S Facebook-om smo sklenili dogovor o skupni obdelavi (Controller Addendum). V dogovoru je določeno, za katere postopke obdelave podatkov smo ob vašem obisku Facebook strani odgovorni mi in za katere Facebook.
Vpogled v ta dogovor je na voljo na povezavi: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
Vaše spletne nastavitve lahko sami prilagodite vašemu uporabniškemu računu. Kliknite na povezavo in se prijavite: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
Podrobnosti najdete v izjavi o varstvu podatkov Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Imamo profil na Instagram. Ponudnik je Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, ZDA. Podrobnosti o tem, kako ravnajo z vašimi osebnimi podatki, najdete v izjavi o varstvu podatkov Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/
YouTube
Imamo profil na YouTube. Ponudnik je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Podrobnosti o tem, kako ravnajo z vašimi osebnimi podatki, najdete v izjavi o varstvu podatkov YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Gostovanje
Zunanje gostovanje
To spletno mesto gosti zunanji ponudnik storitev (gostitelj). Na tej spletni strani zbrani osebni podatki se shranijo na gostiteljevih strežnikih. Gre predvsem za IP naslove, kontaktna povpraševanja, meta in komunikacijske podatke, pogodbene in kontaktne podatke, nazive, dostope do spletnih mest in druge podatke, ki so ustvarjeni prek spletne strani.
Gostitelja uporabljamo, da lahko izpolnimo pogodbe, sklenjene z našimi potencialnimi in obstoječimi strankami (točka b prvega odstavka 6. člena GDPR) ter z namenom varnega, hitrega in učinkovitega zagotavljanja naše spletne ponudbe s strani profesionalnega ponudnika (točka f prvega odstavka 6. člena GDPR). Naš gostitelj bo vaše podatke obdelal le do mere, ki je potrebna za izpolnitev njegovih storitvenih obveznosti in naših navodil v zvezi s temi podatki.
Sodelujemo z v nadaljevanju navedenim gostiteljem:
Ledl.net GmbH
Lederergasse 6, 5204 Straßwalchen
Tel: +43 (0) 6215 20888
E-Mail: office@domaintechnik.at
Pokličite nas!
Pišite nam!
Obiščite nas!